LE COUP DE COEUR DU CDI
"Du fond de l'abîme"
Journal du ghetto de Varsovie
Juillet1942-Mars1943
de Hillel Seidman
Résumé :
Directeur des archives de la communauté juive de Varsovie, la Kehilla, Hillel Seidman , en juillet 42 , lors de la premier grande "Aktion" allemande (déportation et extermination des juifs à Treblinka), conscient de la gravité exceptionnelle de la situation, décide de tenir un journal "pour y consigner au jour le jour les événements concernant sa communauté".
Son journal est composé de 2 parties : la première consiste en la chronique quotidienne des évènements depuis juillet 42 ; la seconde est le compte rendu de la révolte du ghetto que Seidman n'a pas pu vivre, car incarcéré ,à cette période, dans la prison de Pawiak.
Commentaire :
Témoignage bouleversant, captivant et d'une lucidité extrême (abandon et solitude totale des juifs, absence préjudiciable d'un état juif, caractère unique de la tragédie), "d'un homme de foi, érudit, gardien de la mémoire de son peuple, face à l'extermination de celui-ci".
Ce journal est éclairé par les notes précieuses de Georges Bensoussan et de Nathan Weinstock
Extrait :
(Lors d'une réunion de rabbins dans le ghetto)
"Il y avait à Varsovie un demi-million de Juifs, une communauté juive puissante, il n'en subsiste qu'un petit reliquat d'hommes brisés, de demi-hommes, d'ex-hommes -que s'est-il donc passé ici?
Le débat révèle que les esprits aiguisés qui sont rassemblés ici ne peuvent le comprendre. Il s'avère que des catastrophes peuvent se produire, des catastrophes qui dépassent l'entendement humain, la capacité d'enregistrement de l'homme, qu'il y a des douleurs plus profondes que les abîmes. Pas un seul verset au chapitre des malédictions, pas une seule interprétation, pas une seule explication qui soit d'application". p.143
Notes de Georges Bensoussan :
"Le ghetto, en un lieu unique, cristallise toutes les étapes de la mise hors humanité. La dégradation physique et psychique de la victime confirme son "essence" malfaisante, elle légitime ainsi le sort qui lui est réservé. L'oppression fait des Juifs du ghetto des "déchets humains" ou des " chiens enragés". Elle prépare le passage à l'acte du massacre en masse". p.654